???: Sam ! Faut-il que je te le répète ? Tu sais bien que je ne peux pas, tu as tes parents et moi j'ai mes enfants...
Sam: Mais Emilie, moi ça me plairais tellement d'être ton fils, plutôt que la coqueluche de la famille !!! Toi au moins tu sais m'écouter, tu as toujours été là dans mes moments difficiles... Je veux parler à mes parents et leur demander que tu m'adopte !!!
Emilie: Ecoute moi bien Sam, je peux t'assurer que ma vie n'est pas aussi "cool" que tu le prétends; tu sais que je t'aime comme mon propre fils mais ma vie n'est pas aussi rose que tu le crois.
Sam: Et pourtant qu'est-ce que je ferais pas pour sentir ce que c'est qu'être aimé par une famille... Ta fille à l'air génial, elle doit surement beaucoup te ressembler... Toi, tu as su élever tes enfants. Emilie, ma mère ne m'a jamais serrée dans ses bras, mon père ne m'a jamais adressé un sourire pour une de mes bonnes notes... J'en peux plus de cette vie, j'ai 17 ans et j'ai honte d'amener une fille chez moi c'est quand même grave non ?
*Emilie interprétée par Moira Kelly et Sam interprété par Hayden Christensen*
Sam: Mais Emilie, moi ça me plairais tellement d'être ton fils, plutôt que la coqueluche de la famille !!! Toi au moins tu sais m'écouter, tu as toujours été là dans mes moments difficiles... Je veux parler à mes parents et leur demander que tu m'adopte !!!
Emilie: Ecoute moi bien Sam, je peux t'assurer que ma vie n'est pas aussi "cool" que tu le prétends; tu sais que je t'aime comme mon propre fils mais ma vie n'est pas aussi rose que tu le crois.
Sam: Et pourtant qu'est-ce que je ferais pas pour sentir ce que c'est qu'être aimé par une famille... Ta fille à l'air génial, elle doit surement beaucoup te ressembler... Toi, tu as su élever tes enfants. Emilie, ma mère ne m'a jamais serrée dans ses bras, mon père ne m'a jamais adressé un sourire pour une de mes bonnes notes... J'en peux plus de cette vie, j'ai 17 ans et j'ai honte d'amener une fille chez moi c'est quand même grave non ?
Emilie restait sans voix à la réaction de Sam; elle savait qu'il était malheureux mais elle ne pouvait rien faire pour l'aider, elle aimait Sam comme son fils et son rêve le plus cher était de l'adopter, de le rendre heureux. Depuis la naissance de Sam, elle était là, elle s'occupait de lui, de son éducation, elle était payé pour donner de l'amour à cet enfant délaissé et abandonné par ses parents. Mais au bout de quelques mois après la naissance de Sam, elle avait commencé à faire le menage dans cette grande maison car elle se sentait coupable d'être payée à ne rien faire. Au fond de son coeur, Sam était son fils, il ne s'apellait pas Samuel de Lavoire mais c'était seulement Sam, son Sam, le petit garçon qu'elle avait vu grandir, qu'elle avait élevé et qu'elle aimait...
*Emilie interprétée par Moira Kelly et Sam interprété par Hayden Christensen*
